ࡱ>  p4bjbjR|R| =x00+x x 8"|8222L~~~|8~8~8~8~8~8~8$/;=8  8~~48$$$ R~~|8$ |8$$57~0]΂!F`6h8808x6a>T!a>07a>7`|$d@|88*"8 a>x $ : ANEXO I AL CONVENIO DE COOPERACIN ENTRE LA UNIVERSIDAD DE ZARAGOZA (ESPAA) Y LA UNIVERSIDAD DE ............................... (.............................................) De una parte, el Decano/Director de la Facultad/Escuela/Departamento .................................. de la Universidad de ɫشý, Y, de otra parte, el Decano/Director de la Facultad/Escuela/Departamento ............................ de la Universidad de, Visto el convenio de cooperacin interuniversitaria firmado entre la Universidad de ɫشý y la Universidad de , y guiados por el deseo de fortalecer las relaciones acadmicas existentes y de establecer nuevas relaciones, acuerdan: Primero. Desarrollar acciones de cooperacin en las reas de ............................. Segundo. Desarrollar trabajos de investigacin. Estos trabajos podrn dar lugar a publicaciones cientficas conjuntas acordes con estos programas. Los resultados obtenidos en los trabajos de investigacin conjuntos podrn ser objeto de seminarios cientficos y su eventual publicacin se derivar del acuerdo de los participantes en la investigacin. Tercero. Recibir a profesores e investigadores por el tiempo y condiciones que establezcan ambas partes, en funcin de sus respectivas disponibilidades. Cuarto. Ambas partes consideran de particular importancia, la realizacin de acciones conjuntas en programas de maestra y doctorado, con la modalidad que en cada caso se establezca y en relacin con las reas sealadas en el punto primero del presente anexo. Quinto. Contribuir a la formacin terica y prctica de estudiantes procedentes de la Universidad contraparte, favoreciendo la realizacin de periodos de prcticas en sus instalaciones o centros concertados para ello, de acuerdo con los objetivos de enseanza fijados por los departamentos y/o centros implicados. Sexto: Con la finalidad de obtener el ptimo desarrollo y seguimiento del presente anexo, cada Universidad designar a sus respectivos responsables, quienes tendrn la misin de preparar las programaciones que sean convenientes y actuar como Comisin de seguimiento. En todo caso, esta Comisin asumir como funciones las siguientes: La puesta en marcha del presente convenio, as como velar por el cumplimiento del mismo y su correcto desarrollo, de mutuo acuerdo. Proponer, con la debida antelacin, los objetivos y actividades anuales, docentes y de investigacin, derivados del presente acuerdo, as como sus posibles actualizaciones. Proponer las condiciones generales y particulares para llevar a cabo los perodos de formacion terica y/o prcticas de estudiantes a realizar en la otra Universidad, nmero de alumnos a recibir, seleccin de los mismos, duracin de la estancia, condiciones de tutorizacin y cuantas otras cuestiones surjan o sean necesarias para garantizar la correcta formacin de los alumnos. Proponer las condiciones, generales y particulares en las que se realizarn el intercambio de personal docente e investigador. Efectuar la evaluacin anual de las actividades desarrolladas en el marco del presente Convenio e informar de ello a la autoridad competente, cada uno en la Institucin a la que pertenezca. Analizar los asuntos no contenidos en el presente acuerdo y proponer las oportunas modificaciones, actualizaciones o adendas al mismo, conducentes a la obtencin de su mayor eficacia. Dar la mxima difusin posible al acuerdo en sus respectivas instituciones a fin de favorecer y extender la cooperacin a nuevos mbitos. Tratar y resolver cuantas otras cuestiones puedan surgir y que afecten al desarrollo y ejecucin de este acuerdo. Sptimo. La Comisin de seguimiento deber constituirse en el plazo de un mes desde la entrada en vigor del anexo. Octavo. En cumplimiento del artculo quinto del convenio de cooperacin suscrito, la institucin de origen se responsabilizar de que cada uno de los participantes en acciones de movilidad, lo haga con el debido seguro de accidentes y de atencion sanitaria, siendo este obligatorio. El coste del mismo podr ser asumido bien por la Instittucion de procedencia o bien por el propio participante. A menos que se acuerde por escito lo contrario y nunca de manera general, la Universidad de acogida no correra con los costes del seguro de los participantes que recibe, pudiendo exigir la acreditacin del mismo a su llegada. Noveno: Ambas instituciones procurarn conseguir la financiacin necesaria para el desarrollo de las acciones e intercambios mencionados, con cargo a programas desarrollados por instituciones u organismos locales, regionales, nacionales e internacionales. Dcimo: Tal y como se establece en el artculo tercero de cooperacin entre las dos universidades, los firmantes del presente anexo han dado previamente cuenta de su contenido a los rectores respectivos y quedan encargados de la eventual renovacin o cancelacin del mismo. Undcimo: Este anexo tendr una duracin de cuatro 4 aos, pudiendo prorrogarse, hasta el mximo legal, por tcita reconduccin, estando en todo momento supeditado a la vigencia del convenio general en el que se enmarca esta colaboracin. Duodcimo: Tras haber informado previamente al Rector respectivo, los responsables designados de cualquiera de las partes, podrn instar a los firmantes del presente documento, la denuncia del mismo, con un preaviso de 3 meses, lo cual no impedir la culminacin de las acciones concretas ya iniciadas. Y, en prueba de conformidad con lo estipulado, se firma por duplicado el presente anexo al acuerdo de cooperacin en el lugar y fecha indicados.  ANNEX I TO THE COLLABORATION AGREEMENT BETWEEN THE UNIVERSITY OF ZARAGOZA (SPAIN) AND THE UNIVERSITY OF . (.) For one party, the honourable Dean/Head of the Faculty/School/Departament...of the University of ɫشý, And, for the other party, the honourable Dean/Head of the Faculty/School/Departament .of the University of.. In view of the interuniversity Collaboration Agreement signed between the University of ɫشý and University of and, led by the desire to strengthen the currently existing academic relations and to establish new relations, the two parties agree: One. To develop cooperation activities in following areas Two. To develop research work. Such works may give rise to joint scientific publications in accordance with these programmes. The results obtained from such joint research work may be the subject of scientific seminars and their eventual publication shall depend on the consent of those participating in such research. Three. To receive lecturers and researchers for the period of time and under the conditions agreed by the parties depending on their respective availability. Four. Both parties consider it to be particularly important to carry out joint activities in Masters and PhD courses, using the modality established in each case, and within the fields stated in Point One of this annex. Five. To contribute to the theoretical and practical training of students coming from the counterpart university. Practical training and practices will be favoured in compliance with teaching objectives set by the participating departments/faculties. Six. In order to reach the best possible depelopment and follow-up of this annex each university will appoint their corresponding staff in charge. The people in charge must prepare the necessary programmes and act as a follow-up commission. In any case, this commission will be responsible for the following tasks: Launching of the agreement and controlling of its compliance and adequate development under agreement of both parties. Proposing annual planning and updating of teaching and research goals and activities derived from the agreement Proposing the general and specific conditions and regulations for the theoretical training or/and practices to be undertaken by the students at the counterpart university. These must include: number of incoming students, student selection procedures, period of stay, tutor programme and conditions as well as any other issues that may arise and be necessary to guarantee an adequate training of the students. Proposing the general and particular conditions for the exchange of teaching and research staff. Annual reporting to the authorities of their universities of the activities undertaken within the framework of the agreement. Analysig issues not contained in the agreement. Thereafter proposing changes, updates or annexes, which may lead to a more efficient programme. Widespreading of the information in the corresponding university so as to favour and extend the cooperation to new fields. Handling and solving all issues that may arise and and affect the development and carrying out of the agreement. Seven. The Follow-up Commission shall be formed within one month from the beginning of validity of this annex. Eight. As set out in article five, concerning cooperation between the two institutions, the University of origin must set up a system that provides each participant of the mobility actions, with the proper accident and health insurance. The health insurance will bw mandatory. The costs will be borne by the Institution of Origin or by the own participant. Unless there is a specific written agreement, and never in general terms, the host institution will never bear insurance costs of the participants and can ask incoming students to produce an insurance proof upon arrival. Nine. Both institutions will make all possible efforts to obtain the necessary financial support for the development of the actions and exchanges mentioned above. These efforts will be focused on local, regional, national and international institutions and organizations. Ten. As established by article three on the cooperation between both universities, the signatories to this annex should have previously informed their respective rectors/presidents/vice-chancellors of its contents and will be responsible for its possible future renewal or cancellation. Eleven. This annex will be valid for four (4) years. It may be extended by tacit means, up to the legal mximum. Its validity will always be subordinated to the validity of the general agreement. Twelve. After having informed the Rector/ President/Vice-Chancelor the appointed person in charge of any of the two parties may terminate this annex with a three month notice. Under no circumstances will the termination of the annex interrupt any initiated action. And, as proof of consent to the stipulations laid down herein, this annex to the Collaboration Agreement is signed in duplicate in the place and on the date indicated below.  En ɫشý, a de de 20 EL SR. DECANO/DIRECTOR DE LA FACULTAD/ ESCUELA/DEPARTAMENTO DE .. DE LA UNIVERSIDAD DE ZARAGOZA . In .., on the.. of ... 20 DEAN/HEAD OF THE FACULTY/SCHOOL/DEPARTMENT OF .. OF THE .      LOGOTIPO DE OTRA INSTITUCIN Anexo/ Annex Pg.  PAGE 4/ NUMPAGES 5  LOGOTIPO DE LA OTRA INSTITUCION Anexo/ Annex Pg.  PAGE 1/ NUMPAGES 5   U ] N W ^ } RST\hiz{bcdɺغ꺖غwh#|h CJOJQJ\aJh#|ho)CJOJQJaJh ?'CJOJQJaJh~CJOJQJaJh CJOJQJaJh#|h CJOJQJaJh5CJOJQJ\aJ"h#|h 5CJOJQJ\aJh#|h 5CJOJQJaJ h CJ)  '(12JSTYZ$ p#$If^`a$gd$ p#$If`a$gd$ p#`a$gdC D p T U e$ p#$If^`a$gd$ p#$Ifa$gd ?'$/$If]/^`a$gd$/$If]/`a$gd$ Pp#$If`a$gd$$If`a$gd$ Pp#$If^`a$gd N O STcd$/$If]/a$gdZ$/$If]/^a$gdo)$ & F/$If]/a$gd]$/$If]/^`a$gd$ 0p#$If^`a$gddl +,78PQ_`etiֻ֚|hRCJOJQJaJ"h#|h 5CJOJQJ\aJh#|h{CJOJQJaJ"h#|hfb5CJOJQJ\aJh ?'CJOJQJaJh#|ho)CJOJQJaJh CJOJQJaJh#|h CJOJQJaJh#|hfbCJOJQJaJ0o$/$If]/^`a$gd ?'$/$If]/`a$gd$/h$If]/^ha$gd ?'$/$If]/^a$gdo)$/$If]/a$gd ?'$ & F/$If]/a$gd]$/h$If]/^h`a$gd ijjk}~mn01$ 0p#0$If^0`a$gd$If^`gd$If`gd $Ifgd ?'$/$If]/^`a$gd$ 0p#$If^`a$gdijprxykqr!"~45qqq_qQCqh@CJOJPJQJaJhxCJOJPJQJaJ#h#|h 5CJOJPJQJaJh ?'CJOJPJQJaJ h#|h CJOJPJQJaJ#h#|h CJOJPJQJ\aJ#h#|hfb5CJOJPJQJaJh ?'CJOJQJaJh#|h CJOJQJaJh#|h CJOJQJ\aJh#|hfb5CJOJQJaJh#|h 5CJOJQJaJ5=>lmnvxy236i°qbRb:.h#|h 5CJOJQJ\aJmHnHsH h#|h 5CJOJQJaJh#|h CJOJQJaJh#|h{CJOJQJaJh{CJOJQJaJ#h#|h CJOJPJQJ\aJ#h#|h 5CJOJPJQJaJ#h#|hfb5CJOJPJQJaJ h#|ho)CJOJPJQJaJh CJOJPJQJaJh ?'CJOJPJQJaJ h#|h CJOJPJQJaJ123456>?FG_`ij$If`gd$ p#$If`a$gd$ p#$If^`a$gd$ 0p#$If`a$gd$ p#$If`a$gd$ 0p#$Ifa$gd ?'89: $ p#$If`a$gd$ p#$If`a$gd$If`gd$ Pp#$If^`a$gd$ p#$If`a$gdi8: ! !"!'!a"x`N8+h#|h 5CJOJQJaJmHnHsH "h ?'CJOJQJaJmHnHsH .h#|h 5CJOJQJ\aJmHnHsH "hCJOJQJaJmHnHsH (h#|h CJOJQJaJmHnHsH $h#|h OJQJaJmHnHsH hh CJOJQJaJ(h5CJOJQJ\aJmHnHsH .hh 5CJOJQJ\aJmHnHsH "hh 5CJOJQJ\aJ "!#!b"c"d"#####$$$$ p#$If^`a$gd$If^`gd$ 0p#$If^`a$gd$ p#$If^`a$gd$ p#$If^`a$gd a"b"c"k"## #####$ím[F4$h#|h CJOJQJ\aJ"h#|h 5CJOJQJ\aJ(h#|ho)CJOJQJaJmHnHsH "h CJOJQJaJmHnHsH (h#|h CJOJQJaJmHnHsH +h#|h 5CJOJQJaJmHnHsH (h#|h CJOJQJaJmHnHsH +h#|h CJOJQJ\aJmHnHsH +h#|h 5CJOJQJaJmHnHsH (h#|ho)CJOJQJaJmHnHsH "h CJOJQJaJmHnHsH  $$$$&& &!&&&&&& ' ' ' '''w(((( ) ) ) ))ҼnnYnYGGn"h ?'CJOJQJaJmHnHsH (h#|hfbCJOJQJaJmHnHsH (h#|ho)CJOJQJaJmHnHsH "ho)CJOJQJaJmHnHsH "h CJOJQJaJmHnHsH (h#|h CJOJQJaJmHnHsH +h#|h CJOJQJ\aJmHnHsH +h#|h 5CJOJQJaJmHnHsH .h#|h 5CJOJQJ\aJmHnHsH $& &!&&&& ' ' ''(( ) ) ) $$Ifa$gd ?' $Ifgdo)$$If`a$gd$$If^`a$gd $$Ifa$gdo)$$If^a$gdo)$ & F $Ifa$gd]$$If^`a$gd )))))* *!****+++t p#$If^`gd p#$If^`gdo) & F p#$Ifgd]$$If`a$gd $$Ifa$gdo)$$If^`a$gd$$If^a$gdo)$ & F $Ifa$gd] ))))** ****++++x+y+~++DzDzܝscTHT8h#|hp5CJOJQJaJh ?'CJOJQJaJh#|hwCJOJQJaJh#|hw5CJOJQJaJh#|ho)CJOJQJaJh CJOJQJaJh#|h CJOJQJaJ(ho)ho)CJOJQJaJmHnHsH (h#|h CJOJQJaJmHnHsH (h#|ho)CJOJQJaJmHnHsH "ho)CJOJQJaJmHnHsH "h CJOJQJaJmHnHsH ++----..//00011$ p#$If^`a$gd $$Ifa$gd ?'$$If^`a$gd$ cp#$If^`a$gd$ p#$Ifa$gd ?'++++++++++,7,Z,3-4-8-9---ӻlWA+h#|h 5CJOJQJaJmHnHsH (h#|hWCCJOJQJaJmHnHsH +h#|h CJOJQJ\aJmHnHsH "h ?'CJOJQJaJmHnHsH (h#|h CJOJQJaJmHnHsH "h ?'CJOJQJaJmHnHsH .h#|h 5CJOJQJ\aJmHnHsH .h#|hp5CJOJQJ\aJmHnHsH (h 5CJOJQJ\aJmHnHsH ----.........}eM6"6"&h ?'CJOJPJQJaJmHnHsH ,h#|h CJOJPJQJaJmHnHsH /h#|h CJOJPJQJ\aJmHnHsH /h#|h 5CJOJPJQJaJmHnHsH /h#|hp5CJOJPJQJaJmHnHsH +h#|h CJOJQJ\aJmHnHsH (h#|h CJOJQJaJmHnHsH %h ?'CJOJQJ\aJmHnHsH +h#|h 5CJOJQJaJmHnHsH +h#|hp5CJOJQJaJmHnHsH  .//B/C/y/z/////////////00.0O0g0驑yeN,hRh@CJOJPJQJaJmHnHsH &h@CJOJPJQJaJmHnHsH /h#|h CJOJPJQJ\aJmHnHsH /h#|h 5CJOJPJQJaJmHnHsH /h#|hp5CJOJPJQJaJmHnHsH &h CJOJPJQJaJmHnHsH &h ?'CJOJPJQJaJmHnHsH ,h#|h CJOJPJQJaJmHnHsH g0h000000000000L1M1111ҾҾҪ}eM5ҾҾ/h#|h CJOJPJQJ\aJmHnHsH /h#|h 5CJOJPJQJaJmHnHsH /h#|hp5CJOJPJQJaJmHnHsH /h#|ho)5CJOJPJQJaJmHnHsH )ho)5CJOJPJQJaJmHnHsH &h CJOJPJQJaJmHnHsH &h ?'CJOJPJQJaJmHnHsH ,h#|h CJOJPJQJaJmHnHsH ,hRh CJOJPJQJaJmHnHsH 1111w2x2y2z2|22233!3<3F3묗}nbSA,(h#|hCJOJQJaJmHnHsH "hCJOJQJaJmHnHsH h#|h CJOJQJaJh ?'CJOJQJaJh#|hCJOJQJaJhCJOJQJaJh OJQJmHnHsH (h#|h CJOJQJaJmHnHsH .h ?'h 5CJOJQJ\aJmHnHsH (h#|h{CJOJQJaJmHnHsH "h CJOJQJaJmHnHsH (h#|h CJOJQJaJmHnHsH 1111x2y2z2H_kd$$IfTFF'7%(    4 Fayt#|TH$If]H`gd$ p#$If^`a$gd ?'$ p#$Ifa$gd ?'$ p#$If^`a$gdz2{2|223 3 3 3 3 33333$$If`a$gd#|  P  H4TTp#$Ifgd ?' $  P  H4TTp#$If`a$gd#|"$  P  H4TTp#x$If`a$gdo) 33 3!3H333333333uuuuul $Ifgd ?'$$If`a$gd#|$x$If`a$gdo)"$  P  H4TTp#x$If`a$gdo)#$ P > H4TTp#x$If`a$gdo)!$ P > H4TTp#$If`a$gd#| F3G333333333333333334444 4 4 44444444A4R4S4Y4Z4[4\4]4ºxpdhx0JmHnHsH j!hWUh mHnHsH  hx0J h 0Jjh 0JUh 0JmHnHsH  h CJh jhWUh%.jh%.Uh OJQJh#|h CJOJQJaJ(h#|h CJOJQJaJmHnHsH "h ?'CJOJQJaJmHnHsH '3333333333~hXVV 8!p#`gd#|$ Pp#`a$gd#|$ p#`a$gd#|_kdp$$IfTFF'7%(    4 Fayt#|T$$If`a$gd#| 333333333333333~|fkdF!$$IfTFF"f&>D''    4 Fa*ytMT $$Ifa$ $$Ifa$$If344444>4?4@4A4l4m4n4o4}{ydkd%B$$IfTFFy"f%Dv'    4 FaytWT$If $$Ifa$ $ 8!]a$ ]4^4h4i4j4k4n4o4p4h OJQJh%.h hx0J h 0Jjh 0JUo4p4 8!p#`gd#|; 0P:pM. A!"#$%j Dpn$$If!vh#v#v]#v:V F%(557544 Fyt#|Tn$$If!vh#v#v]#v:V F%(557544 Fyt#|Tf DdR  3 .A?LogoOficialUZR\+υ٬w2FCg$;F\+υ٬w2FCgJFIFC    #%$""!&+7/&)4)!"0A149;>>>%.DIC;C  ;("(;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;" }!1AQa"q2#BR$3br %&'()*456789:CDEFGHIJSTUVWXYZcdefghijstuvwxyz w!1AQaq"2B #3Rbr $4%&'()*56789:CDEFGHIJSTUVWXYZcdefghijstuvwxyz ?j( ( +"i6<3O"H TKOW.]ͪ+~Q v?O~_(as. v?O~_(D/rKs.g6qH簅>+Nw (Š((((((((((((((((((((I =+$ѓQ] 0G /uhkz1y45mcΧV?Xo/n̏nZ[ E.C o4 E]zLd}Vz7:nd{=Y|᷌yEt Gc]sk4 noe;*I{'Wc*38nx ̶sh]@K-M^v'҈QMisu]Mu5!%z}]rՒ-t8FM>$(;=ϔb;)ܲ>įĸͶG<ڲ%?qEfkfޱWqĜA5I9kTJrWH=,ubZ 0G=x?_j/>ěO\ܶ9ٔW%2;ڒ77#?_&u6{ôʰI3ɫ~ؘR1,Q$Q%/k|?2۽WSU^ J(nѻ: +?gO.=q,hZ 0G=)QU-N/DnUuFK{Dq'~q4[iK?R9Od7%?n2ɻrqK+us,Y6[ZW[ZY4Q<2F80AҶOkQfdhwtQEqQ@Q@Q@NMd1_L[hcCVu+_k#%] Av4UD2Y5+PͻoC>U+ܰ$&8(U/pO{qa۶;wznVvww}=ETsq|%$Ԓ~5sQ@2o>u_^^!ɦ60qA^xM\1ɴy(n%6Fgw]?*O?DF|uڤQZH$H:3t^Bir\,kSC? wЍz 4ѣk# fF#SB#^e6Uy1۹(Y^VĐKо#6տ8?>vok>!ȹe]A5u>82cg!K?*F p17·R |Iw[jHT?_Sj;^j\^n쐈?_tS\E#.bk}Uڛ_;VM q%?)/eN^c^xQ}S72?EPq׮id$h{8Ȯ;Z{-n@AIYx7úOmLJ@}SQWnDg'ev4n+Y $3|I9-;֚ BBB5YZVF$Ls$c\?#IN37V %Mz=5MhiZ'vb$1g._ tm"+$Ӛud"yuYWYy+&ֽB^bn8ֹ?mFF7 =OmhapdN U*r&-ŤG_4j?*5y7Q1 +Wv?ʺ/< T V.JF?uU?g785Ze y #r8pN;汼[iz"n`x]?uq,B0l IҢn~%QQg#_-uX<< p1'#\/luU|U{5^V'ʕ@T ʮQlj.-$$Oc5ۇ p|S uYwÖ>)f#^h!U$)^Kՠ |#G7ʦO,uuV(!@I^Rlxg#o'Nth`7P\+:@C(#斱,((O5.b[(2=k v>>ԶݼsB$C:T_A_{+hW8iMVtHɊ@(!F*i _ik[<4\:WAS:Tv}=뱢.ԸVC^d2*7XS]ER9+;{xWuG4sqW_g/#WȲ@էELI'Х3~jp`xa'X|Sn|d$_aHcEKXe[ݻcyR=*omF 1Ḵ9O5S?gX=?<ʷmnX+':T-u8gW10q}=+(exA>1)"JJoLQT$5TB()ny8M$@NI=Nq[ kx8_-oz(*ӒQEaEPEPEP{i[wy14}p3^]m}n=En%#.7@TlǠJ״ _Q]hFIUm5cռyw50C3lG](Q"tծ&z$Ir9Wgۤ'v|zbȁ{ڼ}¦b+vGC'rc6=2*J<`kO\ ( (0n<{nn4KI&윳Mek/t;bp9v_4[qgv8 RkaI+xO iSq5j #w-aiP]>ᨒMZ;o3;kQ#E*(T =+ķ^R K"wt=B _ j׫gj d }[\ymʹ42dCPk5O(P5ʧx=jorki[{΀;=ozO-ƫ{,Mei?-ZAeE/T(Xq>;_j.-4RኮG]W/^Ju 8Zh&Gchޟ }Oۖ(i^G^5hdկ/QscyIa|UYEe orsv:Oğ 7kkosYǸxk\Ӽ=aR[ nOAg7O·wQC ݔfh/%N:*O׉ZkCB&8b |@ } Z7|ϴ}o2qC\4dѬ_T8p';g|V׀'>8?=ֺԻ/'/Σ&鏏©]o.4:*$>t󚾅վ겴P߂A(袊(((((((((?..0ȪIA7:޻$6Բܯ9|jǟ?ftռ"y>ΓͶ-58:b8k_-/?8.~rO꾱Ѳ,Aڰ=$5?,tٰ+P#qֶL'fտO\-α̒ub2ĊA]g>҈%U5|7ac=j\ L3 O5iemcg K#QҀ<uo_#@Hs5z&G$ze6+nqq5bK[# 9rP*|[uݯaGb0h9O$a`0(M?4yc[:,WqVi8iQZ|Z{z[N2wAnxy;D RDifxIuеO3b&S8r^+_ iKB3[$$z%4=yAnN !psA؊͠6 \2JhZVTCP ZL^4ȯoDmCpIǷ{ G߆>0JA:ƒ<7\}N-t} ? t^j Ҁ<:ޑ*! VPǰ{קi+5iKyqNSU _t{iUJQ@iK.z%?8Ot@;OC|E.xCN\Cgr<Ә/B@zVS` yb=#?h7r^C%-*}rģPva?Ƨ揧ܭͥP̹9:*9v (aEPEPEPEPEPEPV]!M.wOZ_9N'{h&$ Мⶨ((((((((((((((獹JEPu 3.1HFǪo N^4ePqRQN psXD!`Aa3Nѭt~e F6}Q`) ((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((w$$If*!vh#v>#vD#v':V F'5>5D5'44 Fa*ytMTf Dd R  3 .A?LogoOficialUZR\+υ٬w2FCg";F\+υ٬w2FCgJFIFC    #%$""!&+7/&)4)!"0A149;>>>%.DIC;C  ;("(;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;" }!1AQa"q2#BR$3br %&'()*456789:CDEFGHIJSTUVWXYZcdefghijstuvwxyz w!1AQaq"2B #3Rbr $4%&'()*56789:CDEFGHIJSTUVWXYZcdefghijstuvwxyz ?j( ( +"i6<3O"H TKOW.]ͪ+~Q v?O~_(as. v?O~_(D/rKs.g6qH簅>+Nw (Š((((((((((((((((((((I =+$ѓQ] 0G /uhkz1y45mcΧV?Xo/n̏nZ[ E.C o4 E]zLd}Vz7:nd{=Y|᷌yEt Gc]sk4 noe;*I{'Wc*38nx ̶sh]@K-M^v'҈QMisu]Mu5!%z}]rՒ-t8FM>$(;=ϔb;)ܲ>įĸͶG<ڲ%?qEfkfޱWqĜA5I9kTJrWH=,ubZ 0G=x?_j/>ěO\ܶ9ٔW%2;ڒ77#?_&u6{ôʰI3ɫ~ؘR1,Q$Q%/k|?2۽WSU^ J(nѻ: +?gO.=q,hZ 0G=)QU-N/DnUuFK{Dq'~q4[iK?R9Od7%?n2ɻrqK+us,Y6[ZW[ZY4Q<2F80AҶOkQfdhwtQEqQ@Q@Q@NMd1_L[hcCVu+_k#%] Av4UD2Y5+PͻoC>U+ܰ$&8(U/pO{qa۶;wznVvww}=ETsq|%$Ԓ~5sQ@2o>u_^^!ɦ60qA^xM\1ɴy(n%6Fgw]?*O?DF|uڤQZH$H:3t^Bir\,kSC? wЍz 4ѣk# fF#SB#^e6Uy1۹(Y^VĐKо#6տ8?>vok>!ȹe]A5u>82cg!K?*F p17·R |Iw[jHT?_Sj;^j\^n쐈?_tS\E#.bk}Uڛ_;VM q%?)/eN^c^xQ}S72?EPq׮id$h{8Ȯ;Z{-n@AIYx7úOmLJ@}SQWnDg'ev4n+Y $3|I9-;֚ BBB5YZVF$Ls$c\?#IN37V %Mz=5MhiZ'vb$1g._ tm"+$Ӛud"yuYWYy+&ֽB^bn8ֹ?mFF7 =OmhapdN U*r&-ŤG_4j?*5y7Q1 +Wv?ʺ/< T V.JF?uU?g785Ze y #r8pN;汼[iz"n`x]?uq,B0l IҢn~%QQg#_-uX<< p1'#\/luU|U{5^V'ʕ@T ʮQlj.-$$Oc5ۇ p|S uYwÖ>)f#^h!U$)^Kՠ |#G7ʦO,uuV(!@I^Rlxg#o'Nth`7P\+:@C(#斱,((O5.b[(2=k v>>ԶݼsB$C:T_A_{+hW8iMVtHɊ@(!F*i _ik[<4\:WAS:Tv}=뱢.ԸVC^d2*7XS]ER9+;{xWuG4sqW_g/#WȲ@էELI'Х3~jp`xa'X|Sn|d$_aHcEKXe[ݻcyR=*omF 1Ḵ9O5S?gX=?<ʷmnX+':T-u8gW10q}=+(exA>1)"JJoLQT$5TB()ny8M$@NI=Nq[ kx8_-oz(*ӒQEaEPEPEP{i[wy14}p3^]m}n=En%#.7@TlǠJ״ _Q]hFIUm5cռyw50C3lG](Q"tծ&z$Ir9Wgۤ'v|zbȁ{ڼ}¦b+vGC'rc6=2*J<`kO\ ( (0n<{nn4KI&윳Mek/t;bp9v_4[qgv8 RkaI+xO iSq5j #w-aiP]>ᨒMZ;o3;kQ#E*(T =+ķ^R K"wt=B _ j׫gj d }[\ymʹ42dCPk5O(P5ʧx=jorki[{΀;=ozO-ƫ{,Mei?-ZAeE/T(Xq>;_j.-4RኮG]W/^Ju 8Zh&Gchޟ }Oۖ(i^G^5hdկ/QscyIa|UYEe orsv:Oğ 7kkosYǸxk\Ӽ=aR[ nOAg7O·wQC ݔfh/%N:*O׉ZkCB&8b |@ } Z7|ϴ}o2qC\4dѬ_T8p';g|V׀'>8?=ֺԻ/'/Σ&鏏©]o.4:*$>t󚾅վ겴P߂A(袊(((((((((?..0ȪIA7:޻$6Բܯ9|jǟ?ftռ"y>ΓͶ-58:b8k_-/?8.~rO꾱Ѳ,Aڰ=$5?,tٰ+P#qֶL'fտO\-α̒ub2ĊA]g>҈%U5|7ac=j\ L3 O5iemcg K#QҀ<uo_#@Hs5z&G$ze6+nqq5bK[# 9rP*|[uݯaGb0h9O$a`0(M?4yc[:,WqVi8iQZ|Z{z[N2wAnxy;D RDifxIuеO3b&S8r^+_ iKB3[$$z%4=yAnN !psA؊͠6 \2JhZVTCP ZL^4ȯoDmCpIǷ{ G߆>0JA:ƒ<7\}N-t} ? t^j Ҁ<:ޑ*! VPǰ{קi+5iKyqNSU _t{iUJQ@iK.z%?8Ot@;OC|E.xCN\Cgr<Ә/B@zVS` yb=#?h7r^C%-*}rģPva?Ƨ揧ܭͥP̹9:*9v (aEPEPEPEPEPEPV]!M.wOZ_9N'{h&$ Мⶨ((((((((((((((獹JEPu 3.1HFǪo N^4ePqRQN psXD!`Aa3Nѭt~e F6}Q`) ((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((s$$If!vh#v#vD#v:V Fv'55D544 FaytWT^  2 0@P`p2( 0@P`p 0@P`p 0@P`p 0@P`p 0@P`p 0@P`p8XV~_HmH nH sH tH H`HNormalOJQJ_HmHnHsH tH u,,Ttulo 1,,Ttulo 2,,Ttulo 3,,Ttulo 4,,Ttulo 5,,Ttulo 6,,Ttulo 7,,Ttulo 8, ,Ttulo 9 NA`N Fuente de prrafo predeter.Vi@V  Tabla normal :V 44 la ,k , Sin lista XOX Body Text 2#$ p#^`a$CJnOnBody Text Indent 2,$ ;Dvp#D^D`a$CJ`B@`Texto independiente$ ;Dvp#a$CJZO"ZBody Text Indent 3 Pp#^CJ<@2< Encabezado  8!B @BB Pie de pgina  8!8)@Q8 Nmero de pginalT@blTexto de bloque/$ p#0]^`0a$CJ`Or`titulo convenio$ p#^a$@CJ"nOnparrrafo convenio-$$ p#Y*$^`Ya$CJ\O\titulo 2 convenio$`a$ 5@CJzC@zSangra de texto normal*$ GDp#D^D`a$CJsH NZ@N Texto sin formatoOJQJ^JuxS@xSangra 3 de t. independiente$^`a$ OJQJsH `P@`Texto independiente 2$/x]/a$OJQJR@Sangra 2 de t. independiente#$ cp# ^ `a$ OJQJsH D@Do) Prrafo de lista ^PK![Content_Types].xmlN0EH-J@%ǎǢ|ș$زULTB l,3;rØJB+$G]7O٭V,cy$wc.bQKG7fK˵Riv4( xL}m{ d$JfN268k.~4$ ^6.%2`Z7ZW q#A .K[ҲMU0P3~St񃟎><~ePm$,S?xG_Te@(:/|۳'/U7Cn#c0x՜(e$8ZJ)fYt=: x}rQxwr:\TzaG*y8IjbRc|X%'I }3OKnD5NIB!ݥ.|]:VdHGN6͈i qV v|{u8zH *:(W☕~JTe\O*tHGHYEsK`XaeE Ex[8hHQrB3' }'ܧw4tT%~3N)cbZ 4uW4(tn+7_?mmٛ{UFw=wߝ$#P[Ի9{漨/%Ϻ04h=Aی©{L)#7%=A59sFSW2pp >*D8i&X\a,Wx=j6!v.^UhVdLVJYZݨf#0YiXxxyNZ4v0#Q 0)뀦{>fO(8B#6¯S ioWnsΊ|#fpv4Y%WT`Jmo) 23S~+#])m qBiD߅אTpEmPok0e HOC$(G*A[2w zwY,cd2L#rHPU{(T7$kw2笂Frtb5OO>(&b1vUKol~1yUV5U8Vk;֜\9ŰX D)!!T~CoEB3d]dm2iVֵ褽o<rO8[kvxpsj"y][jq~11_z L&;0CL@[t/PK! ѐ'theme/theme/_rels/themeManager.xml.relsM 0wooӺ&݈Э5 6?$Q ,.aic21h:qm@RN;d`o7gK(M&$R(.1r'JЊT8V"AȻHu}|$b{P8g/]QAsم(#L[PK-![Content_Types].xmlPK-!֧6 0_rels/.relsPK-!kytheme/theme/themeManager.xmlPK-!sztheme/theme/theme1.xmlPK-! ѐ' theme/theme/_rels/themeManager.xml.relsPK] p,x 00\di5ia"$)+-.g01F3]4p4"#&(),./0126: 1 $ )+1z23333o4p4 !$%'*+-345789;AHJLWY!!t@ @H 0(  0(  B S  ? jjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjj'l! D**q,   5w/ S**q, > *urn:schemas-microsoft-com:office:smarttags PersonName ˏ La Comisin la Facultadla Instittucionla Institucinla UniversidadLA UNIVERSIDAD DE ProductID            +++++++++n,q,+++++++++n,q, ZU^6?++!+H++++++++++++++\,],k,l,n,q,}}  rt11   ######%%y'z'''''''''*(*(M(g(L)M)))w*w*z*|*** + ++!+F+G+++++++++++++++n,q, ., !8*v%4t/^PN!sWΓFimPW0Ivg,;%m}th ^`OJQJo(h ^`OJQJo(oh ^`OJQJo(h Z Z ^Z `OJQJo(h **^*`OJQJo(oh ^`OJQJo(h ^`OJQJo(h ^`OJQJo(oh jj^j`OJQJo(@|^`|)h ^`OJQJo(h ^`OJQJo(oh pp^p`OJQJo(h @ @ ^@ `OJQJo(h ^`OJQJo(oh ^`OJQJo(h ^`OJQJo(h ^`OJQJo(oh PP^P`OJQJo(hh^h`)h ^`o(hH.h ^`OJQJo(oh ^`OJQJo(h Z Z ^Z `OJQJo(h **^*`OJQJo(oh ^`OJQJo(h ^`OJQJo(h ^`OJQJo(oh jj^j`OJQJo(hhh^h`)h88^8`.hL^`L.h  ^ `.h  ^ `.hxLx^x`L.hHH^H`.h^`.hL^`L.h ^`o(hH)h ^`OJQJo(oh pp^p`OJQJo(h @ @ ^@ `OJQJo(h ^`OJQJo(oh ^`OJQJo(h ^`OJQJo(h ^`OJQJo(oh PP^P`OJQJo(h ^`o(hH.h ^`OJQJo(oh pp^p`OJQJo(h @ @ ^@ `OJQJo(h ^`OJQJo(oh ^`OJQJo(h ^`OJQJo(h ^`OJQJo(oh PP^P`OJQJo(h ^`o(hH)h ^`OJQJo(oh ^`OJQJo(h Z Z ^Z `OJQJo(h **^*`OJQJo(oh ^`OJQJo(h ^`OJQJo(h ^`OJQJo(oh jj^j`OJQJo( ,*v%!sW !.Iv^PNFim%m}                                                                10o)ZMs&] ?'%.. ?WCHH5cIiJMWw\Gb]fb kx#|p wBvPE 5oN@h@ACjKi +~R!C{a&c;++@ p,@Unknown G*Ax Times New Roman5Symbol3. *Cx ArialA. Arial NarrowG=  jMS Mincho-3 fg3*Ax Times?= *Cx Courier New;WingdingsA$BCambria Math"hcEGPKRVF %N%N!r4++ 3qHX?WC2!xx CONVENIO DE COOPERACIONusuario Blanca Angulo0         Oh+'0  4 @ L Xdlt|CONVENIO DE COOPERACIONusuarioNormalBlanca Angulo10Microsoft Office Word@G@dU@8@@6F΂%՜.+,0 hp|  N+ CONVENIO DE COOPERACION Ttulo  !"#$%&'()*+,-./0123456789:;<>?@ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ[\]^`abcdefghijklmnopqrstuvwxyz{|}~Root Entry FP]΂Data =B1Table_>WordDocument=xSummaryInformation(DocumentSummaryInformation8CompObjv  F$Documento de Microsoft Word 97-2003 MSWordDocWord.Document.89q